What’s the best thing about transphobia? It has finally got people interested in women’s sports.